Maybe I'm doing it wrong and should be filling it to the brim right off the bat like I think you did. I fill to the bar that blocks the nozzle from going in too far, slosh, fill back to the bar. Above the bar I worry might go to the EVAP canister. Hard to see where you're filling to in the video though.